Kafam Nasıl? — Datenschutzerklärung
Diese deutsche Fassung dient nur der Information. Bei Abweichungen ist die türkische Fassung maßgeblich.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne des türkischen Datenschutzgesetzes Nr. 6698 („KVKK“) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung („DSGVO“) ist Alper Berkay Kesmer. Kontakt: imalperkesmer@gmail.com
2. Zusammenfassung
Wir erheben weder deinen Namen noch deine E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kontakte oder deinen Standort. Wir zeigen keine Werbung, nutzen keine Werbe-ID und verkaufen deine Daten nicht. Der Großteil deiner Daten bleibt nur auf deinem Gerät; nur wenn du den Gruppenmodus nutzt und ausdrücklich einwilligst, werden begrenzte Angaben an den Server übermittelt.
3. Nur auf deinem Gerät gespeicherte Daten
Deine Testergebnisse, die Dauer der Nacht, deine Nüchtern-Referenzwerte, Einstellungen, die Apps, von denen du dich fernhalten willst, sowie Datum und Version der akzeptierten Bedingungen werden nur auf deinem Gerät gespeichert und nicht an uns übermittelt. Sie werden über Einstellungen > „Alle Daten löschen“ oder durch Deinstallation der App gelöscht.
4. Bewegungssensor
Beim Test „Ruhige Hand“ und beim Spiel „Balance“ werden die Beschleunigungssensordaten deines Geräts nur für diese Dauer in Echtzeit auf dem Gerät verarbeitet. Sie werden weder gespeichert noch irgendwohin übertragen.
5. Im Gruppenmodus verarbeitete Daten
Wenn du den Gruppenmodus nutzt, werden auf dem Server verarbeitet: eine zufällig erzeugte anonyme Nutzer-ID, dein Spitzname, der Gruppencode, dein Teststatus (Gut / Fraglich / Hinüber), der Zeitpunkt deines letzten Tests und optional der Zeitpunkt deiner Ankunft zu Hause. Da der Teststatus als Information über Alkoholkonsum ausgelegt werden kann, werden diese Daten ausschließlich auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung beim Gruppenbeitritt verarbeitet (KVKK Art. 5 Abs. 1 und Art. 6; soweit die DSGVO gilt, Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Wenn du eine Beitrittsanfrage sendest, wird dein Spitzname bis zur Bestätigung oder Ablehnung nur dem Admin der Gruppe angezeigt.
6. Zweck
Gruppendaten werden ausschließlich verarbeitet, um die Gruppenfunktion bereitzustellen, also deinen Status den von dir gewählten Gruppenmitgliedern anzuzeigen. Sie werden nicht für Profiling, Marketing, Werbung oder automatisierte Entscheidungen verwendet.
7. Übermittlung und Verarbeitung im Ausland
Gruppendaten werden auf Servern unseres Infrastrukturanbieters Supabase Inc. gespeichert. Da sich diese Server außerhalb deines Landes befinden können, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage deiner ausdrücklichen Einwilligung beim Gruppenbeitritt (KVKK Art. 9; soweit die DSGVO gilt, Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Deine Daten werden nur mit Mitgliedern derselben Gruppe geteilt und niemals an Dritte verkauft oder vermietet. Bei gesetzlicher Verpflichtung können sie an zuständige Behörden weitergegeben werden.
8. Speicherdauer
Wenn du eine Gruppe verlässt oder „Alle Daten löschen“ nutzt, werden deine Gruppendaten auf dem Server sofort gelöscht. Gruppen werden 48 Stunden nach ihrer Erstellung samt aller Mitgliederdaten automatisch gelöscht. Abgelehnte oder zurückgezogene Beitrittsanfragen werden sofort gelöscht. Entfernt dich der Admin aus der Gruppe, werden deine Gruppendaten ebenfalls sofort gelöscht.
9. Sicherheit
Die Daten werden über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) übertragen. Die Zugriffsregeln der Datenbank stellen sicher, dass Nutzer nur die Gruppe sehen, der sie angehören, und nur ihre eigenen Angaben ändern können. Kein System ist zu 100 % sicher; es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen. Der Admin einer Gruppe sieht zusätzlich die Beitrittsanfragen an seine Gruppe.
10. Benachrichtigungen
Die Wasser-Erinnerung wird lokal auf deinem Gerät geplant; dafür werden keine Daten an den Server gesendet.
11. Deine Rechte
Nach Art. 11 KVKK und, soweit anwendbar, Art. 15–22 DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie auf Kenntnis der Empfänger deiner Daten. Deine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen, indem du die Gruppe verlässt. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Schreib an imalperkesmer@gmail.com; Anfragen werden spätestens innerhalb von 30 Tagen beantwortet.
12. Kinder
Die App richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich Daten von Personen unter 18 Jahren.
13. Änderungen
Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Bei wesentlichen Änderungen fordert dich die App auf, der aktuellen Fassung erneut zuzustimmen.