Kafam Nasıl? — Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: 4 listopada 2026

Polska wersja ma charakter pomocniczy. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja turecka.

1. Strony i akceptacja

Niniejsze Warunki korzystania („Warunki”) regulują relację między osobą, która pobiera, instaluje lub używa aplikacji mobilnej Am I Drunk? („Aplikacja”) („Użytkownik”), a deweloperem Aplikacji, Alper Berkay Kesmer („Deweloper”). Korzystając z Aplikacji, oświadczasz, że znasz, rozumiesz i akceptujesz niniejsze Warunki oraz Politykę prywatności. Jeśli się nie zgadzasz, nie korzystaj z Aplikacji i usuń ją z urządzenia.

2. Charakter usługi

Aplikacja jest grą stworzoną wyłącznie dla rozrywki. Jej testy, wyniki, wskaźniki stanu („Dobrze”, „Średnio”, „Zgon”), gry i ostrzeżenia nie mają żadnej wartości naukowej, medycznej, sądowej ani prawnej. Wyniki zależą od wielu czynników, takich jak urządzenie, ekran, opóźnienie dotyku, otoczenie, rozproszenie i przypadek, i mogą być błędne.

3. To nie jest wyrób medyczny

Aplikacja nie jest wyrobem medycznym, alkomatem ani narzędziem diagnostycznym. Nie mierzy, nie oblicza ani nie szacuje stężenia alkoholu we krwi ani działania jakiejkolwiek substancji. Aplikacja nie świadczy usług zdrowotnych ani nie udziela porad medycznych. Jeśli źle się czujesz lub zachodzi nagły wypadek, niezwłocznie skontaktuj się z właściwymi służbami ratunkowymi.

4. Prowadzenie pojazdów i obsługa maszyn

Żaden wynik w Aplikacji nie oznacza, że możesz prowadzić samochód, motocykl, rower, hulajnogę ani obsługiwać jakąkolwiek maszynę. Jeśli spożywasz alkohol lub inną substancję, w żadnym wypadku nie prowadź pojazdów. Wyniki Aplikacji nie mogą być wykorzystywane jako dowód ani uzasadnienie podczas kontroli drogowej, czynności policyjnych, oceny przez pracodawcę ani w żadnym postępowaniu urzędowym.

5. Alkohol i odpowiedzialne spożywanie

Aplikacja nie zachęca do spożywania alkoholu. Gry i zadania nigdy nie wymagają picia i na żadnym etapie nie musisz pić. Ile spożywasz, to wyłącznie twoja decyzja i odpowiedzialność. Przestrzeganie lokalnych przepisów dotyczących alkoholu należy do ciebie.

6. Ograniczenie wiekowe

Aplikacja jest przeznaczona wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat oraz ustawowy wiek uprawniający do spożywania alkoholu w swoim kraju. Jeśli nie spełniasz tych warunków, nie korzystaj z Aplikacji. Odpowiadasz za wszelkie nieprawdziwe oświadczenia dotyczące swojego wieku.

7. Obowiązki Użytkownika

Zobowiązujesz się korzystać z Aplikacji wyłącznie w celach zgodnych z prawem. Nie możesz używać pseudonimów, które przeszkadzają innym, obrażają ich, nękają lub są w inny sposób niezgodne z prawem; nie możesz używać Aplikacji do zbierania informacji o innych osobach, monitorowania ich ani wywierania na nie presji; nie możesz też używać jej do inżynierii wstecznej, kopiowania, nieuprawnionego dostępu do serwerów ani ich przeciążania. Nie korzystaj z Aplikacji w ruchu drogowym, podczas chodzenia ani w niebezpiecznych sytuacjach wymagających uwagi.

8. Gry i zadania

Gry i zadania w grach są całkowicie dobrowolne; każde zadanie możesz pominąć, a grę przerwać w dowolnym momencie. Żadne zadanie nie powinno być wykonywane w sposób niebezpieczny, niezgodny z prawem, bez zgody danej osoby lub uciążliwy dla kogokolwiek. Osoba rozpoczynająca grę odpowiada za to, by wszyscy uczestnicy byli pełnoletni i brali udział dobrowolnie. Deweloper nie odpowiada za skutki wykonywania zadań.

9. Tryb grupowy

W trybie grupowym twój pseudonim, stan z testu, godzina ostatniego testu i opcjonalna informacja „Jestem w domu” są udostępniane pozostałym członkom grupy. Twoja lokalizacja nigdy nie jest udostępniana. To ty decydujesz, komu przekazujesz kod grupy; każdy, kto zna kod, może wysłać prośbę o dołączenie. Osoba, która założyła grupę, jest jej adminem; dołączyć mogą tylko osoby zaakceptowane przez admina, a admin widzi pseudonimy osób oczekujących na akceptację. Jeśli admin opuści grupę, adminem zostaje osoba, która jest w grupie najdłużej. Deweloper nie odpowiada za zachowanie członków grupy wobec ciebie ani wobec siebie nawzajem. Informacje w trybie grupowym mogą nie być aktualne i nie odzwierciedlają rzeczywistego stanu ani bezpieczeństwa danej osoby; nie polegaj na Aplikacji, aby upewnić się, że znajomi są bezpieczni. Administrator może usuwać członków z grupy.

10. Usługi podmiotów trzecich

Aplikacja może przekierowywać do usług podmiotów trzecich lub z nich korzystać, np. aplikacji taxi (np. Uber, BiTaksi), sklepów z aplikacjami i infrastruktury serwerowej. Usługi te podlegają własnym warunkom i politykom prywatności. Deweloper nie składa żadnych zapewnień i nie ponosi odpowiedzialności za ich dostępność, ceny, bezpieczeństwo ani treści.

11. Powiadomienia

Powiadomienia, takie jak przypomnienie o wodzie, mają wyłącznie charakter informacyjny; mogą przyjść z opóźnieniem lub wcale. Nie stanowią porady medycznej. Możesz je w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach lub w ustawieniach urządzenia.

12. Brak gwarancji

Aplikacja jest udostępniana „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. Deweloper nie gwarantuje, że Aplikacja będzie wolna od błędów, działała bez przerw, była bezpieczna lub przydatna do określonego celu, że wyniki będą trafne ani że dane nie zostaną utracone.

13. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Deweloper nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Aplikacji albo z decyzji podjętych na podstawie jej wyników, gier, zadań lub ostrzeżeń, w tym między innymi za wypadki, obrażenia, szkody majątkowe, kary administracyjne, sankcje karne, utratę zysków, utratę danych i utratę reputacji. Nie dotyczy to odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można ograniczyć ani wyłączyć (np. za winę umyślną i rażące niedbalstwo).

14. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zobowiązujesz się pokryć wszelkie roszczenia, powództwa, szkody i koszty (w tym uzasadnione koszty zastępstwa prawnego) skierowane przeciwko Deweloperowi w związku z naruszeniem przez ciebie niniejszych Warunków, korzystaniem z Aplikacji niezgodnie z prawem lub jej przeznaczeniem albo naruszeniem praw osób trzecich.

15. Własność intelektualna

Projekt, kod, teksty, logo i wszystkie inne treści Aplikacji należą do Dewelopera. Otrzymujesz jedynie niezbywalne, niewyłączne i odwołalne prawo do korzystania z Aplikacji w celach osobistych i niekomercyjnych.

16. Zmiany i zakończenie

Deweloper może zmienić, zawiesić lub całkowicie zakończyć działanie Aplikacji lub dowolnej jej funkcji bez uprzedniego powiadomienia. W razie naruszenia niniejszych Warunków dostęp do Aplikacji i funkcji grupowych może zostać ograniczony.

17. Aktualizacje Warunków

Niniejsze Warunki mogą być od czasu do czasu aktualizowane. W przypadku istotnej zmiany Aplikacja poprosi o ponowną akceptację aktualnej wersji; bez niej nie można dalej korzystać z Aplikacji.

18. Rozdzielność postanowień

Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień; nieważne postanowienie uważa się za zastąpione ważnym postanowieniem najbliższym jego celowi.

19. Prawo właściwe i jurysdykcja

Niniejsze Warunki podlegają prawu Republiki Turcji. W przypadku konsumentów właściwe są komisje arbitrażowe ds. konsumentów i sądy konsumenckie zgodnie z tureckim prawem ochrony konsumentów nr 6502; w pozostałych sporach właściwe są sądy i urzędy egzekucyjne miasta İstanbul. Jeśli jesteś konsumentem mieszkającym w innym kraju, bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów twojego kraju zamieszkania pozostają nienaruszone.

20. Kontakt

Pytania dotyczące niniejszych Warunków: imalperkesmer@gmail.com